31 июля 1978 года состоялась премьера фильма «Мой ласковый и нежный зверь», снятого по мотивам повести А. П. Чехова «Драма на охоте». Режиссер Эмиль Лотяну изменил сюжет, чтобы снять пародийный слой чрезмерных страстей и сделать сценарную основу более прозрачной и легкой, но при этом оставить ощущение надвигающейся катастрофы. Актер Олег Янковский не узнал в сценарии литературной первоосновы и сначала отказался от роли, а поиск актрисы на главную женскую роль продолжался долго, пока режиссер не нашел Галину Беляеву.